(中英双语) 2025年终总结: 命中注定的男朋友，会自然而然地来到我身边。
感恩你，终于来到「能说的秘密」。不知不觉间，我于2025年5月29日创立的中英在这个有声音的日记本，已经陪伴了你半年多的时间了。 这半年多的时间里，我在自己的生活里经历了跨国搬迁、文化适应、甚至包括人际与感情关系的变化。这一期播客，我想让它成为一份独一无二的圣诞特别礼物，传递满满的爱与祝福的能量。 这一期播客是一份中英双语的圣诞特别版，播客的原文「命中注定的男朋友，会自然而然地来到我身边」可以在我的原创微信公众号「musicmoonsita」里找到并阅览全文。 本期播客的配乐是Landslide（unknown artist），而我播客的结尾里念出的英文诗歌是： Mouthful of Forevers by Clementine von Radics I am not the first person you loved. You are not the first person I looked at with a mouthful of forevers. We have both known loss like the sharp edges of a knife. We have both lived with lips more scar tissue than skin. Our love came unannounced in the middle of the night. Our love came when we’d given up on asking love to come. I think that has to be part of its miracle. This is how we heal. I will kiss you like forgiveness. You will hold me like I’m hope. Our arms will bandage and we will press promises between us like flowers in a book. I will write sonnets to the salt of sweat on your skin. I will write novels to the scar of your nose. I will write a dictionary of all the words I have used trying to describe the way it feels to have finally, finally found you. And I will not be afraid of your scars. I know sometimes it’s still hard to let me see you in all your cracked perfection, but please know: Whether it’s the days you burn more brilliant than the sun or the nights you collapse into my lap, your body broke into a thousand questions, you are still the most beautiful thing I’ve ever seen. I will love you when you are a still day. I will love you when you are a hurricane. —————————— 以上，谢谢你懂，谢谢你在。 还有，圣诞快乐。：） 含悦 敬上
感恩你，终于来到「能说的秘密」。不知不觉间，我于2025年5月29日创立的中英在这个有声音的日记本，已经陪伴了你半年多的时间了。 这半年多的时间里，我在自己的生活里经历了跨国搬迁、文化适应、甚至包括人际与感情关系的变化。这一期播客，我想让它成为一份独一无二的圣诞特别礼物，传递满满的爱与祝福的能量。 这一期播客是一份中英双语的圣诞特别版，播客的原文「命中注定的男朋友，会自然而然地来到我身边」可以在我的原创微信公众号「musicmoonsita」里找到并阅览全文。 本期播客的配乐是Landslide（unknown artist），而我播客的结尾里念出的英文诗歌是： Mouthful of Forevers by Clementine von Radics I am not the first person you loved. You are not the first person I looked at with a mouthful of forevers. We have both known loss like the sharp edges of a knife. We have both lived with lips more scar tissue than skin. Our love came unannounced in the middle of the night. Our love came when we’d given up on asking love to come. I think that has to be part of its miracle. This is how we heal. I will kiss you like forgiveness. You will hold me like I’m hope. Our arms will bandage and we will press promises between us like flowers in a book. I will write sonnets to the salt of sweat on your skin. I will write novels to the scar of your nose. I will write a dictionary of all the words I have used trying to describe the way it feels to have finally, finally found you. And I will not be afraid of your scars. I know sometimes it’s still hard to let me see you in all your cracked perfection, but please know: Whether it’s the days you burn more brilliant than the sun or the nights you collapse into my lap, your body broke into a thousand questions, you are still the most beautiful thing I’ve ever seen. I will love you when you are a still day. I will love you when you are a hurricane. —————————— 以上，谢谢你懂，谢谢你在。 还有，圣诞快乐。：） 含悦 敬上